日復一日的生活,有時讓人感覺像是被困在圈圈裡跑不停的老鼠,沒有終點.
往往自以為是向前走,但事實上可能只是在自己的舒適圈圈裡打轉著.
當自己深怕著是否被困住無法跳脫的同時,更可怕的是,一路上,眼見周遭自己熟悉的人也都只是追著他們自己眼前所關心的事物,卻對其外的世界漠不關心,對外面的世界一無所知.
一個不小心,時間就像吹過身旁的風一般,這樣流逝.
本短片是以色列音樂家Jane Bordeaux 最新單曲 Ma’agalim 的MV, 由Uri Lotan導演製作.
MV中小女孩看似一路向前行,卻竟是被困在音樂盒中裡的無限迴圈.
儘管身旁的人事物經歲月物換星移,小女孩只能一路往常,不斷向前行.
直到有一天,音樂盒發生嚴重故障,小女孩所熟悉的人事物如遭受天災般地消失在她眼前.
取而代之的是一條因為故障,由音樂盒延伸出來的長長道路,引導小女孩走向看不見底且未知的將來.
看完這MV讓我有很深刻的共鳴.
我常思考人活著意義是什麼? 追求的是什麼?
是名還是利? 還是應該找到自己的夢想,不管是什麼,並且用一生的力氣去實現它?
因為自己的一些經歷,經過了失去摯愛的痛,經過了長時間的自我療傷,經過了必須告訴自己還是得好好過下去的自我催眠.
最後得出一個結論,儘管當全世界只剩下你孤獨一人走下去的時候,你還是必須勇敢振作,儘管未來充滿再多的不可知,所有的懦弱恐懼害怕早已在失去最愛的那天後起全部慢慢瓦解.
最害怕的失去都已經發生,這世界已經沒有什麼好怕的了.
這篇有感而發,分享這部MV給大家.
也許大家能慢慢體會到當遇到覺得是對自己末日般的挫折或災難時,換個角度想,也許它就是讓你跳出圈圈的一個推進器.
儘管路的前頭不知道是什麼,儘管周遭熟悉的人事物已不在,只剩孤獨一人往下走,但至少你知道,也許你已跳脫過去的無限迴圈,並且是真正的向未知及充滿挑戰的未來勇敢前進.
歌詞翻譯
Nights turn into days
Days turn into years
And among them I was going faster in circles
Winds are blowing on me
Blow on the back of my neck
Everything seems too far too big
I’m not moving forward
It’s the time that drifts away
This is another passing train
It’s a further tightening rope (knot)
Sunrises sinking fast
As more seasons pass
And I stay the same in this shortening time
(x2) I’m not moving forward
It’s the time that drifts away
This is another passing train
It’s a further tightening rope (knot)
黑夜轉成白晝，白晝化為年華
我在歲月裡加快腳步，卻只是原地踏圈
風吹來，吹在脖子後
一切對我來說好遙遠、好巨大
不是我停止不前，而是時間流逝太快
又一輛火車呼嘯而過，再進一步綁緊繩索(繩結)
日出快速下沉 隨著季節變換
在短縮的歲月裡，而我卻還是一成不變